Bij Mare Verlag in Hamburg en Alfabet Uitgevers (in Amsterdam) verschijnt in het voorjaar van 2022 De Hollander, een boek waarvan het verhaal zich afspeelt op het grensgebied van het Duitse en Nederlandse Wad.

Ik heb het boek op verzoek van Mare Verlag geschreven. 'Kan je een Krimi schrijven?' vroegen ze. 'Ik kan het allicht proberen,' zei ik.

Der Mare Verlag in Hamburg und Alfabet Uitgevers (Amsterdam) werden im Frühjahr 2022 De Hollander veröffentlichen, ein Buch, dessen Geschichte im Grenzgebiet zwischen dem deutschen und dem niederländischen Wattenmeer spielt.

Ich habe das Buch im Auftrag des Mare Verlags geschrieben. Können Sie eine Krimi schreiben?", fragten sie. Ich kann es sicher versuchen", sagte ich.

Zowel bij Alfabet als bij Mare heb ik een contract getekend voor een tweede deel, met als werktitel: de Duiker. Verschijnt voorjaar 2023, als het een beetje meezit.

Ich habe sowohl mit Alfabet als auch mit Mare einen Vertrag für einen zweiten Band mit dem Arbeitstitel Der Taucher unterzeichnet. Wenn alles gut geht, wird es im Frühjahr 2023 veröffentlicht.